Jak přeložit internetovou stránku

Obsah

• stupně
• Metoda 1 Přeložit internetovou stránku pomocí služby Google Translate
• Metoda 2 Přeložit internetovou stránku pomocí prohlížeče Chrome
• Metoda 3 Přeložit internetovou stránku pomocí Firefoxu
• Metoda 4 Přeložit internetovou stránku pomocí aplikace Microsoft Edge
• Metoda 5 Přeložit internetovou stránku pomocí Safari

V tomto článku: Přeložit internetovou stránku pomocí Google TranslateTranslating internetovou stránku s ChromeTranslating internetovou stránku s FirefoxTranslating internetovou stránku s Microsoft EdgeTranslating internetovou stránku s SafariReferences

Nikdo nemá znát všechny jazyky a všechny internetové stránky nejsou ve francouzštině, z čehož je zájem o jejich překlady díky určitým webům nebo aplikacím, to vše ve vašich oblíbených internetových prohlížečích.

stupně

Metoda 1 Přeložit internetovou stránku pomocí služby Google Translate

1. 
   

   
   Chcete-li přeložit, přejděte na webovou stránku. Ve svém oblíbeném prohlížeči vyhledejte webovou stránku, kterou chcete přeložit.

2. 
   

   
   Zkopírujte adresu stránky, kterou chcete přeložit. V adresním řádku vyberte adresu pomocí myši nebo pod Windows proveďte kombinaci kláves ovládání+pak ovládání+C a pod MacOS X, kombinace pořádek+pak pořádek+C.

3. 
   

   
   
   
   Otevřete Google Translate. Na nové kartě prohlížeče přejděte na tuto adresu.

4. 
   

   
   Zkopírujte adresu webové stránky do levého rámečku. Aktivujte jej kliknutím dovnitř a poté pod Windows ovládání+V a pořádek+V pod MacOS X.

5. 
   

   
   
   
   Vyberte cílový jazyk. Nad pravým rámečkem klikněte na malý trojúhelník

   
   

   
   za účelem výběru jazyka překladu.

6. 
   

   
   Klikněte na přeložit. Je to tlačítko nad stejným rámečkem, ale vpravo. U některých verzí se otevře nová karta s požadovaným překladem.
   • Pokud vidíte pouze modrý odkaz, klikněte na něj, otevře se nová karta a budete mít svůj překlad.

Metoda 2 Přeložit internetovou stránku pomocí prohlížeče Chrome

1. 
   

   
   Spusťte Google Chrome (

   
   

   
   ). Klikněte nebo dvakrát klikněte na ikonu Chrome, což je červená, zelená a žlutá bránice kolem modrého středu.

2. 
   

   
   Použijte funkci nativního překladu prohlížeče Chrome. Do tohoto jazyka bude přeloženo vše v jiném jazyce, než je výchozí jazyk prohlížeče. Postupujte takto:
   • zobrazit webovou stránku, která má být přeložena;
   • klikněte na přeložit v malém okně, které se otevře;
   • Pokud se toto okno samo neotevře, klikněte na ikonu překladu, první z ikon vpravo nahoře a poté na přeložit.

3. 
   

   
   Klikněte na ⋮. Malý symbol je v pravém horním rohu okna Chrome. Objeví se rozbalovací nabídka.

4. 
   

   
   Klikněte na nastavení. Tato možnost je na posledních pozicích rozbalovací nabídky.

5. 
   

   
   Přejděte dolů a klepněte na Pokročilá nastavení ▼. Odkaz je ve spodní části stránky.

6. 
   

   
   Přejděte dolů a klepněte na jazyk. Rozvíjí se nabídka pro konkrétní jazyk.

7. 
   

   
   Klikněte na Přidat jazyky. Tento odkaz je na samém spodku okna jazyky, Zobrazí se nové okno se zaškrtávacími políčky.

8. 
   

   
   Vyberte jazyk. Zaškrtněte políčko vlevo od jazyka, který bude jazykem překladu.

9. 
   

   
   Klikněte na přidat. Tlačítko je ve spodní části vyskakovacího okna.

10. 
    

    
    Klikněte na ⋮. V seznamu jazyků napravo od nového jazyka klikněte na ikonu možností a objeví se nabídka.

11. 
    

    
    Zaškrtněte políčko Navrhnout překlad stránek v tomto jazyce. Jak již název napovídá, Chrome nabídne pokaždé, když bude předložen překlad webové stránky.

12. 
    

    
    Přesuňte vybraný jazyk na začátek seznamu. Tento jazyk se pak stává prioritou. Chcete-li jej posunout nahoru, klikněte na ⋮ vpravo od vybraného jazyka a poté v nabídce zvolte Pohyb nahoru.
    • Pokud lze překládat mnoho stránek, není tomu tak pro všechny, zejména pokud je původní jazyk neobvyklý.

Metoda 3 Přeložit internetovou stránku pomocí Firefoxu

1. 
   

   
   Spusťte Firefox. Klikněte nebo poklepejte na ikonu Firefoxu, která zobrazuje červenou lišku omotanou kolem tmavě modré koule.

2. 
   

   
   Přejít na tuto adresu. Toto jsou rozšíření dostupná pro váš prohlížeč. Ve skutečnosti se jedná o rozšíření, které používá web Google Translate, aniž byste jej museli navštívit.

3. 
   

   
   Klikněte na Přidat do Firefoxu. Je to modré tlačítko uprostřed stránky.

4. 
   

   
   Klikněte na přidat v požadovaném okamžiku. Přípona se poté stáhne a automaticky nainstaluje do Firefoxu.

5. 
   

   
   Klikněte na OK. Tím jste si jisti, že rozšíření je správně nainstalováno.

6. 
   

   
   Přejděte na stránku k překladu. V prohlížeči zobrazte na obrazovce stránku, která má být přeložena.

7. 
   

   
   Klikněte pravým tlačítkem na ikonu překladu. Toto je červené písmeno „T“ v pravém horním rohu Firefoxu. Kliknutím na něj vyvoláte rozbalovací nabídku.
   • Pokud nevidíte dotyčnou ikonu na pravé straně okna, klikněte na ☰ (Options). Měla by být v samém horním rohu rozbalovací nabídky.

8. 
   

   
   Klikněte na Překlad této stránky pomocí Překladače Google. Toto je druhá možnost v rozbalovací nabídce. Přeložená stránka se zobrazí na nové kartě.

9. 
   

   
   V případě potřeby změňte cílový jazyk. Překladové jazyky (původní a cílové) můžete změnit následujícím způsobem:
   • klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu překladu („T“);
   • klikněte na možnosti ;
   • přejděte dolů;
   • klikněte na rozbalovací nabídku s názvem Jazyk překladu ;
   • vyberte jazyk z rozbalovací nabídky;
   • v dolní části stránky klikněte na pás Uložit (save).

Metoda 4 Přeložit internetovou stránku pomocí aplikace Microsoft Edge

1. 
   

   
   Spusťte Microsoft Edge. Klikněte nebo poklepejte na ikonu Microsoft Edge, bílé „e“ na světle modrém nebo tmavě modrém pozadí.

2. 
   

   
   Otevřete stránka Překladatel pro Microsoft Edge. Toto rozšíření umožňuje překládat jakoukoli webovou stránku napsanou v jiném jazyce, než je jazyk prohlížeče, do jazyka, který jste vybrali.

3. 
   

   
   Klikněte na download. Modré tlačítko je jasně vidět na pravé straně stránky. Tím získáte přístup na web Microsoft Store.

4. 
   

   
   Klikněte na Získejte aplikaci. Po přihlášení do účtu klikněte levým tlačítkem myši na toto modré tlačítko: Překladatel pro Microsoft Edge budou staženy a nainstalovány automaticky.
   • Stahování a instalace může trvat několik minut.

5. 
   

   
   Klikněte na activate. Kliknutím na toto šedé tlačítko dokončíte instalaci rozšíření Překladatel pro Microsoft Edge.

6. 
   

   
   Chcete-li přeložit, přejděte na webovou stránku. Na obrazovce zobrazte webovou stránku, která má být přeložena.
   • Připomínáme, že webová stránka musí být v jiném jazyce, než je výchozí jazyk počítače.

7. 
   

   
   Počkejte na zobrazení nabídky překladů. Tato rozbalovací nabídka se zobrazí v pravém horním rohu okna prohlížeče.
   • Můžete také kliknout na ikonu Překladatel pro Microsoft Edge který právě publikoval napravo od adresního řádku.

8. 
   

   
   Vyberte cílový jazyk. V případě potřeby klikněte na nabídku Zdrojový jazyk nastavení jazyka stránky. Totéž s nabídkou Cílový jazyk : vyberete jazyk překladu.

9. 
   

   
   Klikněte na přeložit. Tlačítko je ve spodní části rozbalovací nabídky. Přeložená stránka se rychle objeví.

Metoda 5 Přeložit internetovou stránku pomocí Safari

1. 
   

   
   Spusťte Safari. V doku vašeho Mac, dole nebo vpravo, klikněte na ikonu Safari, která ukazuje kompas na modrém pozadí.

2. 
   

   
   Uvidíme se na tuto adresu ke stažení přeložit. Toto rozšíření umožňuje překládat celé stránky webu.

3. 
   

   
   Klikněte na Nainstalujte nyní (Nainstalujte nyní). Odkaz je v dolní části odstavce věnovaného Přeložit. Instalace se provádí automaticky.

4. 
   

   
   Na obrazovce zobrazte webovou stránku, která má být přeložena. Zadejte nebo vložte adresu stránky, kterou chcete přeložit, nebo klikněte na odkaz, který k ní vede.

5. 
   

   
   Klikněte pravým tlačítkem na prázdné místo na stránce. Objeví se rozbalovací nabídka.
   • Na některých počítačích Mac musíte stisknout klávesu ovládání při kliknutí na prázdné místo.

6. 
   

   
   Klikněte na Přeložit tuto kartu (Přeložit tuto kartu). Tato možnost je v nabídce konvolu, která se právě objevila. Malé okno, označené Překladatel Bing, otevřete a nalevo od okna.

7. 
   

   
   Vyberte jazyk. V tomto malém okně změňte jazyk kliknutím na malý trojúhelník. Objeví se velký seznam jazyků, vyberte si ten, který vám vyhovuje.

8. 
   

   
   Počkejte na překlad. Jakmile si vyberete jazyk, musíte počkat: překlad je automatický. Cílový jazyk se nyní objeví v malém okně.