Jak přecházet ze slovesa na podstatné jméno

Obsah

• stupně
• Metoda 1 Přidání přípony do slovesa
• Metoda 2 Zopakujte větu
• Metoda 3 Vyhněte se chybám slovní zásoby

Téměř všechna francouzská slovesa mají přidruženou podstatnou část, stačí vzít kořen slovesa a přidat správnou příponu. Ve větě, pro nahrazení slovesa jeho substantivem je třeba změnit větu. Styl vaší prózy může být odlehčen jako těžký. I když je pravda, že nominace založená na slovesech je pro některá slovesa zřejmá, stává se, že pro jiné je výběr přípony delikátnější a podléhá špatné transformaci: zkrátka riskujete, že nespadnete na odpovídající podstatnou část , Je to pěkné cvičení při zvládnutí jazyka.

stupně

Metoda 1 Přidání přípony do slovesa

1. 
   

   
   přidat -ance nebo -ence u kořene slovesa. Mnoho sloves lze transformovat na podstatná jména. odporovat a radovat mají pro příslušné obsahy odpor a chlouba, Ostatní slovesa mají podstatné jméno končící v -encejako Dodržujte což dává lpění .
   • Fráze „určité národy koexistují nějak v této oblasti "lze změnit na" koexistence někteří lidé v tomto regionu dělají dobře, jak mohou. ““ Jak vidíte, věta musí být přeformulována.

2. 
   

   
   přidat -ing u kořene slovesa. U jiných sloves je třeba přidat mnoho -ing u kořene slovesa. TakhleAliter, kulhání a hýkání dát resp klid na lůžku, nepřesvědčivost a hýkání .
   • Vezměte frázi, „osel brayed každé ráno a probudil nás. “ S hmotným, to může dát větu typu, " hýkání osel nás probudil každé ráno. “

3. 
   

   
   
   
   přidat -ing nebo -sion u kořene slovesa. U dalších sloves stále ještě mnoho, musíme přidat přípony -ing nebo -sion, Takže, slovesa informovat, rozhodnout a popsat mají jako podstatnou formu jména informace, rozhodnutí a popis .
   • Vezměme si následující větu: „on rozhodl odmítnout nabídku zaměstnání “. Převedením slovesa na věcné může to dát větu: "vzal rozhodnutí odmítnout nabídku zaměstnání “.

Metoda 2 Zopakujte větu

1. 
   

   
   Vyhledejte sloveso ve větě. Sloveso je sdružené slovo, které označuje akci nebo stav ve větě. Pokud chcete jmenovat sloveso ve větě, musí být ve své struktuře upraveno, aby si zachovalo svůj význam.
   • Ve větě „auto násilně narazilo do stromu“ beran je sloveso spojené s jednoduchou minulostí.
   • Ve větě „maratón se chystá rychle startovat na začátku“, je důležité sloveso běh, připravit bez hlavní funkce.

2. 
   

   
   
   
   Přidejte správný determinant. V tomto případě je to obvykle článek, který bude podle smyslu věty definován (the, the, the) nebo neurčitý (one, one, of). Článek je vždy umístěn před hmotným.
   • Podstatné jméno odvozené od beran je bicí nástroje a v úvodní větě je lepší vložit určitý článek (perkuse).
   • Ve druhém příkladu běh se stane závod a bude mu ve smyslu věty předcházet neurčitý článek ( race).

3. 
   

   
   Upravte větu. Vždy je to poměrně choulostivé cvičení od slovesa k hmotnému a výběru správného článku, protože věta musí být upravena tak, aby neztratila svůj význam.
   • Vezměte frázi „auto havaroval násilně strom "lze změnit na" bicí nástroje auto proti stromu bylo násilné ".
   • Druhá věta, „maratón se chystá běh rychle na začátku "mohl stát" maratón poskytuje závod rychlý odjezd.

Metoda 3 Vyhněte se chybám slovní zásoby

1. 
   

   
   Neváhejte a zkontrolujte svůj obsah. Ve francouzštině může proměna slovesa na podstatné jméno vést k chybám. Tedy sloveso dvojitý má několik významů, a proto několik podstatných jmen. Pokud má smysl jít dál, řekneme to zdvojnásobenípokud je to práce někoho nahradit, budeme mluvit podšívkaatd. Zde přichází slovník, který nedává větě zvláštní význam.

2. 
   

   
   Pomysli na užitečnost nominalizace. Nejčastěji použití podstaty spíše než slovní podoby dává větě trvalejší tón, dokonce divný. Použití slovesa je častější v ústní, protože slovo je více okamžité. Pro propracovanější efekt nahraďte sloveso jeho substantivem. V některých kruzích (informatika, obchod, sport) se dává přednost slovní formě, nejedná se však o obecnost.
   • Takže věta, "šéf má." nabízené jeho plán obnovy "má více tekutou stránku než" představení plán obnovy šéfa ". Je to všechno o kuželu.
   • Další příklad, tentokrát ve sportu: „Zelení mají drcený Girondins o 4 góly na 0 "je více vyprávějící než"zdrcující Girondiny Zelených je čistý: 4 - 0 ".

3. 
   

   
   Použijte nominaci pro konkrétní účel. V písemné podobě se to vždy stává, i když existují výjimky. V řeči může mít nominalizace předem stanovený cíl, jak jej uvalí na své publikum, udělat krok zpět nebo odstranit jakoukoli stopu pocity v řeči. Sloveso, protože může být sdruženo, je kulatější, plynulejší, zatímco podstata je poněkud prudká a připouští žádnou změnu. Stručně řečeno, zvolit si podstatné jméno umožňuje předat jedno, za samotný obsah věty.
   • Pojďme si vzít větu „Pierre Durand byl odsouzený na devět let vězení ". Dalo by se to otočit následovně: přesvědčení Pierre Durand ve věku devíti. “ Pokud se obsah nezmění, místo klíčového slova a zvuk podstatného jména dělají, že ve druhé větě je krásná část věty, zatímco v první je důležitá osoba.