Jak mluvit polsky

Obsah

• stupně

je wiki, což znamená, že mnoho článků je napsáno několika autory. K vytvoření tohoto článku se na jeho vydání a zlepšování v průběhu času podílelo 37 anonymních lidí.

Poláci jsou na ně Poláci velmi pyšní. Je to velmi zajímavé!

stupně

1. 
   

   
   Berte polskou praxi vážně. Vlak každý den.

2. 
   

   
   Ponořte se do jazyka co nejvíce. Navštivte Polsko!

3. 
   

   
   Promluvte si s lidmi a zjistěte, co je tento jazyk.

4. 
   

   
   Naučte se základní slova jako „ahoj“ a „radost“. Nepožádejte o urážky!

5. 
   

   
   Naučte se, jak umístit svůj jazyk. Pamatujte, že všechna „r“ musí být svinuta.

6. 
   

   
   Vezměte si knihu, CD nebo software o výslovnosti v polštině. Tento průvodce vám pomůže.

7. 
   

   
   
   
   Začněte těmito úvodními větami.
   • Ahoj Cześć (vyslovuje se zhruba jako „chesh-ch“) Digraf „Cz“ se vyslovuje jako „tch“ v „atchoum!“ Poslední písmeno „ć“ je mnohem měkčí, jako „ch“ v „sýru“ V angličtině.
   • Dobrý den - Witaj (vi-taj, trochu více podporované, ale jednodušší pro váš jazyk než „Cześć“).
   • Dobrý den - Dzień dobry („djen do-bri“, což znamená „dobrý den“).
   • Jak se máš? - Jak się masz? ("Jak se rozbije" neformální).
   • Jak se máš (slečno, madam)? - Jak kdyby Pani ma? (Jaka pa-ni ma? "Formální k ženě)."
   • Jak se máte (pane)? - Jak się Pan my? (Yak ona pan ma, formální vůči muži).
     • Jsem v pořádku - (Mam się) dobrze ("mam ona dob-dje").
     • Nejsem dobrý - (Mam się) źle.
   • Umíš polsky? - Czy umiesz mówić po polsku?
   • Mluvíte anglicky? - Mówisz po angielsku? - neformální ("Mou-vich po ang-yel-skou?").
     • Mluvíte anglicky? - Czy mówi Pani po angielsku? („Tchi mou-vi pa-ni po ang-yel-skou?“ Formální pro ženu).
     • Mluvíte anglicky? - Czy mówi Pan v angielsku? („Tchi mou-vi pan po ang-yel-skou?“ Formální pro muže).
       • Tak, mówię - Ano, mluvím.
       • Nie, nie mówię - Ne, nemluvím.
       • Troszkę - Trochu.
   • Jak se jmenuješ? - Jak masz na imię? (Neformální).
     • Jmenuji se Jan - Mam na imię Jan.
   • Jak se jmenuješ? - Jak się nazywasz? (neformální, jméno a příjmení).
     • Jmenuji se Zenon Stefaniak - Nazywam się Zenon Stefaniak.
   • Rád vás poznávám - Miło mi Cię poznać (neformální).
   • Rád vás poznávám (mademoiselle, madam) - Miło mi Panią poznać (formální vůči ženě).
   • Potěšen (pane) - Miło mi Pana poznać (formální k muži).
   • Sbohem! - Do widzenia! („Do vi-dze-nya“).
   • Ahoj! - Cześć (neformální).
   • Uvidíme se brzy! - Na razie (neformální).
   • Uvidíme se brzy! - Do zobaczenia (formální).
   • Ano - Tak.
   • Ne - Nie.
   • Prosím - Proszę.
   • Děkuji - Dziękuję ("djen-kou-ye").
   • Prosím tě - Proszę.
   • Promiňte! Promiň! - Przepraszam. ("Peach-pra-sham").

rada

• Když někdo řekne tato slova, poslouchejte pozorně a opakujte „co víc“, co slyšíte.
• Nenechte se odradit, vydržte! Můžeš to udělat!
• Nebojte se, pokud nemáte správnou výslovnost! Vždy budete mít malý přízvuk a je to normální.

varování

• Mnoho Poláků vám řekne, že jejich jazyk je velmi tvrdý, neposlouchejte je!
• Nebojte se zkusit mluvit polsky. Nikdy není příliš pozdě na to zkusit.
• Nebojte se, pokud nemáte správnou výslovnost! Vždy budete mít malý přízvuk a je to normální.
• Nenechte se odradit, vydržte! Můžeš to udělat!